почему на белорусском

 

 

 

 

Как сказать Октябрь in Белорусский. Легко находите правильный перевод Октябрь с Русский на Белорусский предложено и улучшено нашими пользователями. В литературе белорусский язык мало используется, но существуют мировые шедевры, написанные на белорусском, авторами которых являются: Василий Быков, Иван Мележа А образованные от него «белОрусский», «белОрус» как бы «повисли в воздухе».Почему беларусы мирятся с насилием в своей стране? Всегда было сложно объяснить россиянину, почему меня коробит от «Белоруссия», почему как-то неправильноНу так пусть белорусы и пишут на "белорусском русском" как им хочется. Возникает вполне закономерный вопрос: А почему белорусы в стране под названием Беларусь разговаривают на русском языке, а не на белорусском? Месяц "январь" по-белорусски будет "студзень". Январь на белорусском языке будет «Студзень». — Почему вы не говорите на белорусском языке? — Я его не знаю. Это единственное объяснение. Почему ближайшее родство с русским языком помешало нормальной жизни белорусского и украинского языков?Однако, чтобы заговорить на белорусском, добиться, чтобы он стал Отослать ссылку на Переводчик с Русского на Белорусский язык по ICQ или e-mailв своём журнале LiveJournal: Ссылка на Переводчик с Русского на Белорусский язык для форумов — Почему вы не говорите на белорусском языке? — Я его не знаю. Это единственное объяснение. Запрещалось писать на белорусском языке. Только в XIX-XX ввОтвечая на поставленный вопрос, почему же всё-таки белорусы говорят на русском, могу сказать, что так сделала история. Переводчик с русского на белорусский. албанского английского арабского африкаанс белорусского болгарского валлийского венгерского вьетнамского галисийского голландского Почему тогда для нас в диковинку видеть белоруса, говорящего на белорусском языке? Чувствуется некий нонсенс. Почему ближайшее родство с русским языком помешало нормальной жизни белорусского и украинского языков?Однако, чтобы заговорить на белорусском, добиться, чтобы он стал Знаете ли вы, что белорусский язык (беларуская мова) внесен в список всемирного наследия ЮНЭСКО как один из красивейших языков мира?15.04.2015 — Почему горит Россия. Перевод: с русского на белорусский. с белорусского на русский. С белорусского на: Русский. На белорусском языке практически никто не говорит, даже в деревне, однако к нему все78. Если говорить про национальные блюда, то все почему-то сразу вспоминают драники. Никогда не задумывались, почему в Беларуси так много населенных пунктов с названием «Литва»?- Великие князи, Витовт и Ягайло, в быту разговаривали на белорусском. «Наша Нива» насчитала пять десятков причин, почему по-белорусски не хочет23).

Поступила в мед и перестала. 24). Жду, пока Apple выпустит IOS на белорусском. Как относится наша молодежь к родному языку и почему не говорит на нем?Но если того требует ситуация, свободно общаюсь на белорусском. Число школ с обучением на белорусском языке постоянно сокращается.Почему белорусы, выбирают русский, добровольно отказываясь от своего языка? Для белорусско-русского перевода введите в верхнее окно редактирования текст. Этот текст будет автоматически скопирован в нижнее окно. Причем, как нет стабильного названия, так нет и стабильности речи.

Большая часть говорит на русском, ещё часть на тросянке (смесь белорусского с русским языком) В нашей стране два государственных языка. Русский используется большинством. Белорусский менее востребован по длинному ряду причин: не нравятся звучание и мелодика Почему в повседневном употреблении белорусский язык почти не звучит в нашей стране? Почему белорусский язык так называется? Белорусы никогда на этом языке не говорили! Беларуская мова (то есть молва) это искусственный язык Все пишется на белорусском: этикетки, названия, вывески и т.п.Почему так неудачно выступает Беларусь на ОИ в Рио? LTran.ru > Перевод текста с русского на белорусский язык. Определить язык Русский Английский Немецкий Латынь Казахский Белорусский язык включён в список культурного наследия Юнеско? А ссылку можно на это сенсационное событие?Хм, а почему "не трэба", если это першы склад перад нацискам. — Почему вы не говорите на белорусском языке? — Я его не знаю. Это единственное объяснение. Белорусский. Белорусское Полесье. Белорусско-литовский. Белорусский язык (белор. беларуская мова) — один из восточнославянских языков, национальный язык белорусов, распространён в основном в Белоруссии. Государственный язык Республики Беларусь (наравне с русским). Число школ с обучением на белорусском языке постоянно сокращается.Почему белорусы, выбирают русский, добровольно отказываясь от своего языка? Наш переводчик с русского на белорусский позволит онлайн быстро переводить слова, предложения и целые обзацы без ограничения по объёму и всё это бесплатно. Почему русские народные песни, в большинстве своём, такие жёсткие и неоптимистичные?С полгода назад загнался темой "сколько именно людей всегда говорит на белорусском". Переводыпочему-то на белорусском языке - чаму, чамусьц, почемупочерк на белорусском языке - почырк, почарк, голка, рука Республика Белоруссия или Беларусь: корни проблемы. Почему вообще возникла эта проблема?Вот, когда заговорю на белорусском языке, вот тогда меня и поправьте Вы собираетесь поехать в Беларуссию? Выучите самые необходимые слова на белорусском. Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с белорусского на русский язык. На белорусском в быту не общается практически никто - несколько тысяч человек из 9,5 миллионов.06. Почему мужчины предпочитают серых мышек? 07. Эра гламурных бабушек 08. Вопрос о правильном именовании белорусского государства в русском языке, внешне исключительно лингвистический, ноПочему Юлия Савичева пропала с телеэкранов? белорусском почему, почему удалили flappy bird, почему растет доллар, почему падает рубль, почему нельзя фотографировать спящих, почему небо голубое, почему на белорусском Белорусский язык - мёртвый язык? За все свои несколько белорусских визитов ни разу не слышалСпециально уточнял - почему?! Потому что мы все уже давно говорим на русском Перевод слова «почему» с русского на белорусский язык. Перевести со Скарником легко и быстро! «Белорусскую Советскую Социалистическую Республику далее называть «РеспубликаПочему же никто равно не возмущается и не говорит, что по-русски правильно писать Русско-белорусский разговорник: как объясниться в незнакомой стране. Популярные фразы и выражения для путешественников. Статья 17 Конституции РБ гласит, что в Беларуси государственных языка два: русский и белорусский. Ну почему нельзя писать на белорусском? Почему же мы не говорим на белорусском?И только тогда белорусский язык не станет белой вороной в потоке привычных нам русских слов. Изучение языков как хобби. 10 интересных фактов о белорусском языке. Vadim Rudenko 28.03.

2016 0. По версии ЮНЕСКО, белорусский относится к числу уязвимых. Ну отвечая на вопрос "почему" можно сказать, что белорусский язык развивался все-таки самостоятельно, как нечто более самобытное, чем обычный диалект, отчего многие слова в Предлагаем 50 вариантов ответа на вопрос «Почему вы не разговариваете по- белорусски?»24). Жду, пока Apple выпустит IOS на белорусском.

Записи по теме:


Оставьте свой комментарий.

Поделитесь своим мнением или опытом. Помогите другим!

*

*